Könyvajánló: Goya - A megismerés gyötrelmes útja

Lion Feuchtwanger:
Goya
A megismerés gyötrelmes útja

Kiadó: Európa könyvkiadó
Kiadás éve: 1962
Terjedelem: 666 oldal

"A megismerés gyötrelmes útja" - ezt az alcímet adta regényének Lion Feuchtwanger.
Francisco Goya, a nagy spanyol festő emberi és művészi megismerésének, kibontakozásának útja ez.
Spanyolország a XVIII. század második felében a külső fény és ragyogás mögött a legsötétebb elnyomás, az inkvizíció borzongató szellemét őrizte. Mindent üldöztek, mindent megöltek, ami az emberiesség, a világosság, a szabadság jegyében született. Goya cselekedeteivel, de elsősorban festményeivel harcolt a humanizmusért, a szellem és az ember szabadságáért.

Feuchtwanger regényéből elevenen, mozgalmasan bontakozik ki a spanyol történelemnek ez az izgalmas fejezete, s Goya központi figurája körül a kitűnően ábrázolt szereplők - valóságos és költött személyek - egész sora. Vas István fordítása formájában és szellemében híven tolmácsolja az eredeti szöveget.